ITALIAN
Quando ero più piccolo, i miei genitori mi raccontavano una storia: chissà quanto tempo fa, da qualche parte, sulla terra, vivevano 2 razze, chiamate animali e mostri. I mostri erano incontabili e diversi, di intelligenze e forze diverse, e sapevano praticare magie. Gli Animali, invece, erano tutti molto stupidi, e venivano addomesticati e/o mangiati. Ma.. una razza Animale prevalse, l’Umano. Questa razza aveva potere magico e longevità minore dei mostri, ma in quanto a intelligenza e forza era pari, a volte pure superiore e tutti e due si considerarono a vicenda dei pari. Come dicevo, queste 2 razze vivevano in armonia, in un’unica grande capitale, ma una notte, mentre l’intero regno, nessuno escluso, dormiva, un Umano pieno di odio, vendetta e pazzia sfruttò il potere di un antico manufatto leggendario e in un battito di ciglia, i Mostri furono chiusi in un’altra dimensione. L’unica via d’uscita da quella dimensione era un portale, che richiedeva il corpo, vivo o morto della razza che lo aveva creato per attivarsi, in questo caso un Animale, o per essere precisi, un Umano. Ma purtroppo l’unico modo per raggiungere quel posto è un templio, di piccole dimensioni, che ogni 80’anni si crea per un paio di giorni all’interno di una foresta nel mondo Umano… Il mio nome è $E$$£ e passo le mie giornate nel bosco, e credo di aver trovato il templio della leggenda. . . A D D I O
ENGLISH
When I was younger, my parents told me a story:long ago, somewhere, on earth, there were 2 races, called animals and monsters. The monsters were of different intelligences and forces, and they knew how to practice spells. The Animals, on the other hand, were all very stupid, and they were tamed and / or eaten. But .. an Animal race prevailed, the Human. This race had minor magical power and longevity of the monsters, but the intelligence and strength were the same even, sometimes superior, and both considered each other peers. As I said, these 2 races lived in harmony, in one great capital, but one night, while the whole kingdom, no one excluded, slept a Human, full of hatred, revenge and madness exploited the power of an ancient legendary artifact and in a blink the Monsters were closed in another dimension. The only way out of that dimension was a portal, which required the body, alive or dead of the race that had created it to activate itself, in this case an Animal, or to be precise, a Human. But unfortunately the only way to reach that place is a small temple, which every 80 years is created for a couple of days inside a forest in the Human world … My name is $ E $$ And I spend my days in the woods, and I think I have found the temple of legend. . . GOODBYE